Atharvaveda 10.4.1
Atharvavedasaṃhitā 10.4.1
- Language
- Sanskrit
10.4.1
índrasya prathamó rátho devā́nām áparo rátho váruṇasya tr̥tī́ya ít |
áhīnām apamā́ rátha sthānúm ārad áthārṣat ||1||
Indra's [was] the first chariot, the gods' the after chariot, Varuna's the third one; the snakes' chariot, the furthest one (?), hath run against the pillar: then may it come to harm (?).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English