Atharvaveda 10.4.21
Atharvavedasaṃhitā 10.4.21
- Language
- Sanskrit
10.4.21
óṣadhīnām aháṃ vr̥ṇa urvárīr iva sādhuyā́ |
náyāmy árvatīr ivā́he niráitu viṣám ||21||
I choose as it were the filaments of herbs successfully; I conduct as it were mares; O snake, let thy poison come out.
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English