Atharvaveda 10.5.42
Atharvavedasaṃhitā 10.5.42
- Language
- Sanskrit
10.5.42
yám vayáṃ mr̥gáyāmahe táṃ vadhái str̥ṇavāmahai |
vyā́tte parameṣṭhíno bráhmaṇā́pīpadāma tám ||42||
Whom we hunt, him will we lay low with deadly weapons; by our spell (bráhman) have we made him fall (pad) into the opened mouth of the most exalted one.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English