Atharvaveda 10.7.4
Atharvavedasaṃhitā 10.7.4
- Language
- Sanskrit
10.7.4
kvà prépsan dīpyata ūrdhvó agníḥ kvà prépsan pavate mātaríśvā |
yátra prépsantīr abhiyánty āvŕ̥taḥ skambháṃ táṃ brūhi katamáḥ svid evá sáḥ ||4||
Whither desiring to attain does Agni flame aloft? whither desiring to attain blows Mātariçvan? whither desiring to attain, the turns (āvṛ́t) go, that Skambha tell [me]: which forsooth is he?
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vedopadeśa — Rājārāma, Sanskrit