Atharvaveda 10.8.21
Atharvavedasaṃhitā 10.8.21
- Language
- Sanskrit
10.8.21
apā́d ágre sám abhavat só ágre svàr ā́bharat |
cátuṣpād bhūtvā́ bhógyaḥ sárvam ā́datta bhójanam ||21||
Footless came he into being in the beginning; he in the beginning brought the heaven (svàr); having become four-footed, enjoyable, he took to himself all enjoyment (bhójana),
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English