Atharvaveda 10.8.43
Atharvavedasaṃhitā 10.8.43
- Language
- Sanskrit
10.8.43
puṇḍárīkaṃ návadvāraṃ tribhír guṇébhir ā́vr̥tam |
tásmin yád yakṣám ātmanvát tád vái brahmavído viduḥ ||43||
The lotus-flower of nine doors, covered with three strands (guṇá) — what soulful prodigy (yakṣá) is within it, that the bráhman-knowers know.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (11)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A History of Indian Philosophy — Dasgupta 1922, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Indian Art: A History of Indian Art from the Earliest Times up to the Third Century A.D. — Agrawala 1965, English
- The Philosophy of the Upanishads — Deussen & Geden 1899, English
- Elements of Buddhist Iconography — Coomaraswamy 1935, English
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Coomaraswamy 1942, English
- The Sāṃkhya System: A History of the Sāṃkhya Philosophy — Keith 1918, English