Atharvaveda 11.1.1
Atharvavedasaṃhitā 11.1.1
- Language
- Sanskrit
11.1.1
ágne jā́yasvā́ditir nāthitéyáṃ brahmaudanáṃ pacati putrákāmā |
saptar̥ṣáyo bhūtakŕ̥tas té tvā manthantu prajáyā sahéhá ||1||
O Agni, be thou born; Aditi here, suppliant, cooks a brahmán-rice-dish, desiring sons; the seven seers, being-makers—let them churn thee here together with progeny.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (3)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English