Atharvaveda 11.1.36
Atharvavedasaṃhitā 11.1.36
- Language
- Sanskrit
11.1.36
samā́cinuṣvānusaṃpráyāhy ágne patháḥ kalpaya devayā́nān |
etáiḥ sukr̥táir ánu gachema yajñáṃ nā́ke tíṣṭhantam ádhi saptáraśmau ||36||
Gather thou together unto, go thou together forth after; O Agni, make ready (kalpay-) the roads traveled by the gods; by them, well-made, may we go after the offering, that stands upon the seven-rayed firmament.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English