Atharvaveda 12.2.22
Atharvavedasaṃhitā 12.2.22
- Language
- Sanskrit
12.2.22
imé jīvā́ ví mr̥táir ā́vavr̥trann ábhūd bhadrā́ deváhutir no adyá |
prā́ñco agāma nr̥táye hásāya suvī́rāso vidátham ā́ vadema ||22||
These living ones have turned away from the dead; our invocation of the gods hath been auspicious (bhadrá) today; we have gone forward unto dancing, unto laughter; may we, rich in heroes, address counsel.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English