Atharvaveda 12.3.15
Atharvavedasaṃhitā 12.3.15
- Language
- Sanskrit
12.3.15
vánaspátiḥ sahá deváir na ā́gan rákṣaḥ piśācā́m̐ apabā́dhamānaḥ |
sá úc chrayātai prá vadāti vā́caṃ téna lokā́m̐ abhí sárvān jayema ||15||
The forest tree hath come to us together with the gods, forcing off the demon, the piçācás; he shall rise up (ut-çri), shall speak forth his voice; with him may we conquer all worlds.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English