Atharvaveda 12.4.13
Atharvavedasaṃhitā 12.4.13
- Language
- Sanskrit
12.4.13
yó asya syā́d vaśābhogó anyā́m icheta tárhi sáḥ |
híṃste ádattā púruṣaṃ yācitā́ṃ ca ná dítsati ||13||
Whatever may be his use for the cow (vaçā́-), he should then seek another [cow]; she, ungiven, harms a man, if he is not willing to give her when asked for.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English