Atharvaveda 12.4.50
Atharvavedasaṃhitā 12.4.50
- Language
- Sanskrit
12.4.50
utáināṃ bhedó nā́dadād vaśā́m índreṇa yācitáḥ |
tásmāt táṃ devā́ ā́gasó 'vr̥ścann ahamuttaré ||50||
And Bheda gave her not, when asked by Indra for the cow ⌊vaçā́⌋; for that offense the gods cut him off in the contest for superiority.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English