Atharvaveda 13.1.2
Atharvavedasaṃhitā 13.1.2
- Language
- Sanskrit
13.1.2
úd vā́ja ā́ gan yó apsv àntár víśa ā́ roha tvádyonayo yā́ḥ |
sómaṃ dádhāno 'pá óṣadhīr gā́ś cátuṣpado dvipáda ā́ veśayehá ||2||
Up hath arisen the power (? vā́ja) that is within the waters; mount (ā-ruh) thou the clans (víç) that are sprung from thee (tvádyoni); assuming (dhā) the soma, the waters, the herbs, the kine, make thou the four-footed, the two-footed ones to enter here.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- La religion védique d'après les hymnes du Rig-Véda — Abel Bergaigne, French