Atharvaveda 13.2.46
Atharvavedasaṃhitā 13.2.46
- Language
- Sanskrit
13.2.46
ábodhy agníḥ samídhā jánānāṃ práti dhenúm ivāyatī́m uṣásam |
yahvā́ iva prá vayā́m ujjíhānāḥ prá bhānávaḥ sisrate nā́kam ácha ||46||
Agni hath been awakened by the kindling of men to meet the dawn coming like a milch-cow; like young (yahvá) [birds?] rising forth to a branch, the lights (bhānú) go forth unto the firmament (nā́ka).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English