Atharvaveda 13.3.16
Atharvavedasaṃhitā 13.3.16
- Language
- Sanskrit
13.3.16
śukráṃ vahanti hárayo raghuṣyádo deváṃ diví várcasā bhrā́jamānam |
yásyordhvā́ dívaṃ tanvàs tápanty arvā́ṅ suvárṇaiḥ paṭaráir ví bhā́ti |
tásya devásya kruddhásyaitád ā́go yá eváṃ vidvā́ṃsaṃ brāhmaṇáṃ jinā́ti |
Swift-running yellow [horses] draw the bright one (çukrá), the god shining with splendor in the sky, whose lofty bodies heat the sky; hitherward with well-colored gleams (? paṭará) he shines forth.—Against that god etc. etc.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English