Atharvaveda 14.1.31
Atharvavedasaṃhitā 14.1.31
- Language
- Sanskrit
14.1.31
yuváṃ bhágaṃ sáṃ bharataṃ sámr̥ddham r̥táṃ vádantāv r̥tódyeṣu |
bráhmaṇas pate pátim asyái rocaya cā́ru saṃbhaló vadatu vā́cam etā́m ||31||
Do ye (two) bring together a successful (sámṛddha) portion, speaking right in right-speakings; O Brahmaṇaspati, make the husband shine (ruc) for her; let the wooer (sambhalá) speak this speech agreeably (cā́ru).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English