Atharvaveda 14.2.27
Atharvavedasaṃhitā 14.2.27
- Language
- Sanskrit
14.2.27
syonā́ bhava śváśurebhyaḥ syonā́ pátye gr̥hébhyaḥ |
syonā́syai sárvasyai viśé syonā́ puṣṭā́yaiṣāṃ bhava ||27||
Be thou pleasant to fathers-in-law, pleasant to husband, to houses, pleasant to all this clan; pleasant unto their prosperity (puṣṭá) be thou.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English