Atharvaveda 18.2.34
Atharvavedasaṃhitā 18.2.34
- Language
- Sanskrit
18.2.34
yé níkhātā yé pároptā yé dagdhā́ yé códdhitāḥ |
sárvāṃs tā́n agna ā́ vaha pitr̥̄́n havíṣe áttave ||34||
They that are buried, and they that are scattered (vap) away, they that are burned and they that are set up (úddhita)—all those Fathers, O Agni, bring thou to eat the oblation.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (11)
- Atharvaveda — Sanskrit
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Tribes in Ancient India — Bimala Churn Law, English
- Die Religion des Veda — Hermann Oldenberg, German
- Republics in Ancient India, c. 1500 B.C.–500 B.C. — J. P. Sharma, English
- The Religions of India — Edward Washburn Hopkins, English
- Vedic Mythology — Arthur Anthony Macdonell, English