Atharvaveda 18.3.39
Atharvavedasaṃhitā 18.3.39
- Language
- Sanskrit
18.3.39
svāsasthé bhavatam índave no yujé vāṃ bráhma pūrvyáṃ námobhiḥ |
ví ślóka eti pathyèva sūríḥ śr̥ṇvántu víśve amŕ̥tāsa etát ||39||
Be ye comfortable (? svā́sastha) for our soma.
I yoke for you ancient worship (bráhman) with obeisances; the song (çlóka) goes forth like a patron (sūrí) on his road; let all the immortals hear that.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English