Atharvaveda 18.3.55
Atharvavedasaṃhitā 18.3.55
- Language
- Sanskrit
18.3.55
yát te kr̥ṣṇáḥ śakuná ātutóda pipīláḥ sarpá utá vā śvā́padaḥ |
agníṣ ṭád viśvā́d agadáṃ kr̥ṇotu sómaś ca yó brāhmaṇā́m̐ āvivéśa ||55||
What of thee the black bird (çakuná) thrust at, the ant, the serpent, or also the beast of prey (çvā́pada), let the all-eating ⌊viçva-ád⌋ Agni make that free from disease, and the soma that hath entered the Brahmans.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English