Atharvaveda 2.30.4
Atharvavedasaṃhitā 2.30.4
- Language
- Sanskrit
2.30.4
yád ántaraṃ tád bā́hyaṃ yád bā́hyaṃ tád ántaram |
kanyā̀nāṃ viśvárūpāṇāṃ máno gr̥bhāyauṣadhe ||4||
What [was] within, [be] that without; what [was] without, [be] that within; of the maidens of many forms seize thou the mind, O herb.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English