Atharvaveda 3.23.2
Atharvavedasaṃhitā 3.23.2
- Language
- Sanskrit
3.23.2
ā́ te yóniṃ gárbha etu púmān bā́ṇa iveṣudhím |
ā́ vīró 'tra jāyatāṃ putrás te dáśamāsyaḥ ||2||
Unto thy womb let a fœtus come, a male one, as an arrow to a quiver; let a hero be born unto thee here, a ten-months' son.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English