Atharvaveda 3.7.5
Atharvavedasaṃhitā 3.7.5
- Language
- Sanskrit
3.7.5
ā́pa íd vā́ u bheṣajī́r ā́po amīvacā́tanīḥ |
ā́po víśvasya bheṣajī́s tā́s tvā muñcantu kṣetriyā́t ||5||
The waters verily [are] remedial, the waters disease-expelling, the waters remedial of everything; let them release thee from kṣetriyá.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- A History of Indian Philosophy — Surendranath Dasgupta, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English