Atharvaveda 4.1.3
Atharvavedasaṃhitā 4.1.3
- Language
- Sanskrit
4.1.3
prá yó jajñé vidvā́n asya bándhur víśvā devā́nāṃ jánimā vivakti |
bráhma bráhmaṇa új jabhāra mádhyān nicáir uccáiḥ svadhā́ abhí prá tasthau ||3||
He who was born forth the knowing relative of it speaks all the births (jániman) of the gods; he bore up the bráhman from the midst of the bráhman; downward, upward, he set forth unto the svadhā́s.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Ananda K. Coomaraswamy, English