Atharvaveda 4.15.5
Atharvavedasaṃhitā 4.15.5
- Language
- Sanskrit
4.15.5
úd īrayata marutaḥ samudratás tveṣó arkó nábha út pātayātha |
mahar̥ṣabhásya nádato nábhasvato vāśrā́ ā́paḥ pr̥thivī́ṃ tarpayantu ||5||
Send up, O Maruts, from the ocean; brilliant [is] the song; ye make the mist fly up; let the lowing [cows] of the resounding misty great bull, the waters, gratify the earth.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English