Atharvaveda 4.38.4
Atharvavedasaṃhitā 4.38.4
- Language
- Sanskrit
4.38.4
yā́ akṣéṣu pramódante śúcaṃ kródhaṃ ca bíbhratī |
ānandínīṃ pramodínīm apsarā́ṃ tā́m ihá huve ||4||
She who delights (pra-mud) in the dice (akṣá), bringing (bhṛ) pain and anger—the rejoicing, the dehghting one: that Apsaras I call on here.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English