Atharvaveda 4.5.2
Atharvavedasaṃhitā 4.5.2
- Language
- Sanskrit
4.5.2
ná bhū́miṃ vā́to áti vāti nā́ti paśyati káś caná |
stríyaś ca sárvāḥ svāpáya śúnaś céndrasakhā cáran ||2||
The wind bloweth not over the earth; no one soever seeth over [it]; both all the women and the dogs do thou make to sleep, going with Indra as companion.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English