Atharvaveda 5.17.16
Atharvavedasaṃhitā 5.17.16
- Language
- Sanskrit
5.17.16
nā́sya kṣétre puṣkaríṇī nāṇḍī́kaṃ jāyate bísam |
yásmin rāṣṭré nirudhyáte brahmajāyā́cittyā ||16||
Not in his field [is] a lotus-pond, the bulb (? bísa) of the bulb-bearing lotus is not produced (jan), in whose etc. etc.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English