Atharvaveda 5.18.15
Atharvavedasaṃhitā 5.18.15
- Language
- Sanskrit
5.18.15
íṣur iva digdhā́ nr̥pate pr̥dākū́r iva gopate |
sā́ brāhmaṇásyéṣur ghorā́ táyā vidhyati pī́yataḥ ||15||
Like an arrow smeared [with poison], O lord of men, like an adder, O lord of cattle—that arrow of the Brahman is terrible; with it he pierces the insulting.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (3)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English