Atharvaveda 5.19.10
Atharvavedasaṃhitā 5.19.10
- Language
- Sanskrit
5.19.10
viṣám etád devákr̥taṃ rā́jā váruṇo 'bravīt |
ná brāhmaṇásya gā́ṃ jagdhvā́ rāstré jāgāra káś caná ||10||
King Varuṇa called that a god-made poison; no one soever, having devoured the cow of the Brahman, keeps watch in the kingdom.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- A History of Hindu Political Theories from the Earliest Times to the End of the First Quarter of the Seventeenth Century A.D. — Ghoshal 1923, English