Atharvaveda 5.28.4
Atharvavedasaṃhitā 5.28.4
- Language
- Sanskrit
5.28.4
imám ādityā vásunā sám ukṣatemám agne vardhaya vavr̥dhānáḥ |
imám indra sáṃ sr̥ja vīryèṇāsmín trivŕ̥c chrayatāṃ poṣayiṣṇú ||4||
O Ādityas, sprinkle this man well with good (vásu); O Agni, do thou, thyself increasing, increase him; unite him, O Indra, with heroism; let the prospering triple one resort to him.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English