Atharvaveda 5.3.9
Atharvavedasaṃhitā 5.3.9
- Language
- Sanskrit
5.3.9
dhātā́ vidhātā́ bhúvanasya yás pátir deváḥ savitā́bhimātiṣāháḥ |
ādityā́ rudrā́ aśvínobhā́ devā́ḥ pāntu yájamānaṃ nirr̥thā́t ||9||
The Creator (dhātár), the disposer (vidhātár), he who is lord of being, god Savitar, overpowerer of hostile plotters, the Ādityas, the Rudras, both the Açvins—let the gods protect the sacrificer from perdition (nirṛthá).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English