Atharvaveda 6.106.2
Atharvavedasaṃhitā 6.106.2
- Language
- Sanskrit
6.106.2
apā́m idáṃ nyáyanaṃ samudrásya nivéśanam |
mádhye hradásya no gr̥hā́ḥ parācī́nā múkhā kr̥dhi ||2||
This is the down-course of the waters, the abode (nivéçana) of the ocean; in the midst of a pool are our houses: turn thy faces away.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English