Atharvaveda 6.114.2
Atharvavedasaṃhitā 6.114.2
- Language
- Sanskrit
6.114.2
r̥tásya r̥ténādityā yájatrā muñcátehá naḥ |
yajñáṃ yád yajñavāhasaḥ śikṣanto nópaśekimá ||2||
By right of right, O Ādityas, worshipful ones, release ye us here, in that, O ye carriers of the sacrifice, we, desirous of accomplishing (çak) the sacrifice, have not accomplished it.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English