Atharvaveda 6.131.2
Atharvavedasaṃhitā 6.131.2
- Language
- Sanskrit
6.131.2
ánumate 'nv idáṃ manyasvā́kute sám idáṃ námaḥ |
dévāḥ prá hiṇuta smarám asáu mā́m ánu śocatu ||2||
O Anumati, assent to (anu-man) this; O design (ā́kūti), mayest thou constrain (sam-nam) this. Ye gods, send etc. etc.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English