Atharvaveda 7.69.1
Atharvavedasaṃhitā 7.69.1
- Language
- Sanskrit
7.69.1
śáṃ no vā́to vātu śáṃ nas tapatu sū́ryaḥ |
áhāni śáṃ bhavantu naḥ śáṃ rā́trī práti dhīyatāṃ |
śáṃ uṣā́ no vy ùchatu ||1||
Weal for us let the wind blow; weal for us let the sun burn; be the days weal for us; [as] weal let the night be applied; weal for us let the dawn shine forth.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English