Atharvaveda 7.76.3
Atharvavedasaṃhitā 7.76.3
- Language
- Sanskrit
7.76.3
yáḥ kī́kasāḥ praśr̥ṇā́ti talīdyàm avatíṣṭhati |
nír hās táṃ sárvaṃ jāyā́nyam yáḥ káś ca kakúdi śritáḥ ||3||
He that crushes up the breast-bone (? kī́kasās), [that] descends to the sole (?)—the whole jāyánya have I cast out, also whatever one is set in the top.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English