Atharvaveda 7.76.4
Atharvavedasaṃhitā 7.76.4
- Language
- Sanskrit
7.76.4
pakṣī́ jāyā́nyaḥ patati sá ā́ viśati pū́ruṣam |
tád ákṣitasya bheṣajám ubháyoḥ súkṣatasya ca ||4||
Having wings, the jāyánya flies; it enters into a man; this is the remedy of both, of the ákṣita and of the súkṣata.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (7)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Die Religion des Veda — Hermann Oldenberg, German
- Vedic Mythology — Arthur Anthony Macdonell, English