Atharvaveda 8.2.10
Atharvavedasaṃhitā 8.2.10
- Language
- Sanskrit
8.2.10
yát te niyā́naṃ rajasáṃ mŕ̥tyo anavadharṣyàm |
pathá imáṃ tásmād rákṣanto bráhmāsmai várma kr̥ṇmasi ||10||
The down-going in the welkin, not to be ventured down upon, which is thine, O death—from that road defending this man, we make bráhman a covering (varman) for him.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English