Atharvaveda 8.6.1
Atharvavedasaṃhitā 8.6.1
- Language
- Sanskrit
8.6.1
yáu te mātónmamā́rja jātā́yāḥ pativédanau |
durṇā́mā tátra mā́ gr̥dhad alíṃśa utá vatsápaḥ ||1||
The two spouse-finders which thy mother rubbed up for thee when born (fem.)—for them ⌊tátra⌋ let not the ill-named one be greedy, the aliṅça nor the vatsápa (calf-drinker or -protector?).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (3)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Vanaspati: Plants and Plant-Life as in Indian Treatises and Traditions — Majumdar 1927, English