Atharvaveda 8.6.24
Atharvavedasaṃhitā 8.6.24
- Language
- Sanskrit
8.6.24
yé sū́ryāt parisárpanti snuṣéva śváśurād ádhi |
bajáś ca téṣāṃ piṅgáś ca hŕ̥dayé 'dhi ní vidhyatām ||24||
They that creep away from the sun, as a daughter-in-law away from her father-in-law—let both bajá and pin̄gá pierce in into their heart.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English