Atharvaveda 8.6.8
Atharvavedasaṃhitā 8.6.8
- Language
- Sanskrit
8.6.8
yás tvā svapántīṃ tsárati yás tvā dípsati jā́gratīm |
chāyā́m iva prá tā́nt sū́ryaḥ parikrā́mann anīnaśat ||8||
He who surprises (tsar) thee sleeping, who tries to harm thee waking—them the circling (pari-kram) sun hath made to vanish away like a shadow.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order down to circa A.D. 600 — R. S. Sharma, English