Atharvaveda 8.7.1
Atharvavedasaṃhitā 8.7.1
- Language
- Sanskrit
8.7.1
yā́ babhrávo yā́ś ca śukrā́ róhiṇīr utá pŕ̥śnayaḥ |
ásiknīḥ kr̥ṣṇā́ óṣadhīḥ sárvā achā́vadāmasi ||1||
Those that are brown, and that are bright (çukrá), the red and the spotted, the swarthy, the black herbs—all [of them] do we address (acka-ā-vad).
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (6)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vanaspati: Plants and Plant-Life as in Indian Treatises and Traditions — Girija Prasanna Majumdar, English
- Hindu Medicine — Henry R. Zimmer, English