Atharvaveda 8.6.26
Atharvavedasaṃhitā 8.6.26
- Language
- Sanskrit
8.6.26
aprajā́stvaṃ mā́rtavatsam ā́d ródam aghám āvayám |
vr̥kṣā́d iva srájam kr̥tvā́priye práti muñca tát ||26||
Childlessness, still-birth, also crying, guilt (aghá), barrenness (? āvayá)—that do thou attach to [our] enemy (ápriya), as if having made a garland from a tree.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English