Atharvaveda 8.9.20
Atharvavedasaṃhitā 8.9.20
- Language
- Sanskrit
8.9.20
katháṃ gāyatrī́ trivŕ̥taṃ vy ā̀pa katháṃ triṣṭúp pañcadaśéna kalpate |
trayastriṃśéna jágatī kathám anuṣṭúp kathám ekaviṃśáḥ ||20||
How did gāyatrī permeate (vi-āp) the triple [stóma]? how is triṣṭúbh adapted to that of fifteen? how jāgatī to that of thirty-three? how [is] anuṣṭúbh that of twenty-one?
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English