Atharvaveda 8.9.6
Atharvavedasaṃhitā 8.9.6
- Language
- Sanskrit
8.9.6
vaiśvānarásya pratimópári dyáur yā́vad ródasī vibabādhé agníḥ |
tátaḥ ṣaṣṭhā́d ā́múto yanti stómā úd itó yanty abhí ṣaṣṭhám áhnaḥ ||6||
Vāiçvānara's counterpart [is] the sky above, as far as Agni forced (bādh) apart the two firmaments; from that sixth yonder come the sómas; up from here they go unto the sixth of the day.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English