Atharvaveda 9.1.21
Atharvavedasaṃhitā 9.1.21
- Language
- Sanskrit
9.1.21
pr̥thivī́ daṇḍó 'ntárikṣaṃ gárbho dyáuḥ káśā vidyút prakaśó hiraṇyáyo bindúḥ ||21||
Earth [is] the staff, atmosphere the embryo, sky the whip, lightning the snapper (? prakaçá), of gold the globule (bindú).
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Madhusūkta — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English