Atharvaveda 9.4.8
Atharvavedasaṃhitā 9.4.8
- Language
- Sanskrit
9.4.8
índrasyáujo váruṇasya bāhū́ aśvínor áṃsau marútām iyáṃ kakút |
bŕ̥haspátiṃ sáṃbhr̥tam etám āhur yé dhī́rāsaḥ kaváyo yé manīṣíṇaḥ ||8||
Indra's force, Varuṇa's two arms, the Açvins' two shoulders, of the Maruts this hump; they who are wise, poets, who are skilful (manīṣín), call him Brihaspati brought together.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English