Atharvaveda 9.5.13
Atharvavedasaṃhitā 9.5.13
- Language
- Sanskrit
9.5.13
ajó hy àgnér ájaniṣṭa śókād vípro víprasya sáhaso vipaścít |
iṣṭáṃ pūrtám abhípūrtaṃ váṣaṭkr̥taṃ tád devā́ r̥tuśáḥ kalpayantu ||13||
The goat verily was born from the heat of the fire, wise, of the wise (vípra), of power, he the inspired one; what is offered, is bestowed, is conferred (abhípūrta), accompanied with váṣaṭ—that let the gods prepare in due season (rtuçás).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English