Atharvaveda 9.5.16
Atharvavedasaṃhitā 9.5.16
- Language
- Sanskrit
9.5.16
ajó 'sy ája svargó 'si tváyā lokám áṅgirasaḥ prā́jānan |
táṃ lokáṃ púṇyaṃ prá jñeṣam ||16||
A goat art thou; O goat, heaven-going (svar-gá) art thou; by thee the An̄girases foreknew [their] world; that pure (púṇya) world would I fain foreknow.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English